Die Erfindung des Gewehrs (2023)

Performance amongst works of the exhibition „Den Wald vor lauter Heimat sehen“ , Galerie KUB Leipzig. Performance: Leon Locher, Text: Sean Pfeiffer, Costume& Stage: Helen Weber, Dramaturgy: Grace Oberholzer, Pictures: Talie Bühl.

»ENDLICH MAL WIEDER EIN VOLKSSTÜCK. GEHT DAS? KANN MAN DAS NOCH SAGEN: STÜCK?« Zwei Körper, eine Stimme, oder: einer stumm, der andre vielstimmig sich äußernd, entäußernd, Deutschlands Geschichten und Geschichte in — sich sogleich neuerdings verkettenden — Versatzstücken hervorholend, hinfortsprechend. Ein Abspulen, ein Abspielen, ein Aufdröseln. Und ein Versuch: Wie klingt das Gegenteil von Kontinuität? Wie ein forcierter Heimats-, also Ichverlust? Oder: Wie streift die Haut die Schlange ab? (Sean Pfeiffer)

Geschnitzte Holzobjekte werden an Füßen, Bein und Arm zur Einschränkung der Beweglichkeit des Performers befestigt. Er humpelt und schafft es nur unter großer Anstrengung, den anderen Performer aus dem Raum zu schleifen.

Inventing the rifle (2023)

‘FINALLY A FOLK PLAY AGAIN. IS THAT POSSIBLE? CAN YOU STILL SAY THAT: PLAY?’

Two bodies, one voice, or rather: one silent, the other expressing itself in many voices, expressing itself, bringing out Germany’s stories and history in set pieces – which immediately chain themselves together anew – and continuing to do so. An unwinding, a replaying, a unravelling. And an attempt: what does the opposite of continuity sound like? Like a forced loss of home, a loss of self? Or: How does the skin strip off the snake?

Carved wooden objects are attached to the feet, leg and arm to restrict the performer’s mobility. He limps and only manages to drag the other performer out of the room with great effort.